According to online traders and more than 30 civil complaints , the Robinhood trading app manipulated the stock market and ...